EAAFP事務局よりニュースレターNo.34が発行されました

EAAFPニュースレターNo.34の目次和訳を掲載いたします。

今回は日本で開催された「全国ツル類ネットワーク交流会」の様子が掲載されています。

また、絶滅危惧種のヒガシシナアジサシが無人島で繁殖しているというニュース、

人工繁殖や巣立ちをする雛の様子を読むことができます。

一方で、タイのヘラシギサイトの開発の現状等の情報も入ってきています。

以下は、目次の日本語訳です（本文は英語になります）。

■パートナーシップニュース

韓国において渡り性シギ・チドリ類と沿岸湿地の保護管理に関するワークショップが開催された
黄海の潮間帯の湿地および渡り性シギ・チドリ類の保護管理に関する地域ワークショップを開催（中国・Flickrアルバム)
リマインダ: IUCN世界自然保護会議2016 における東アジア・オーストラリア地域フライウェイ地域における保全のサイドイベント(9月4日 17:00-19:00)
渤海湾2016年視察旅行報告 (GFN)

新しいインターン生 Minju Kim とボランティア Nate Jeongのご紹介
台湾と仁川が行ったクロツラヘラサギに関する国際ユーススカイプ会議
地域活動: 新しい事務局職員へのオリエンテーション / Jakjeon女子高校への講義 /　湿地保全に向けた東アジアユース会議 / クロツラヘラサギ自然学校/ 地元の天気予報会社からのインタビュー

■イベントの予定

2016年9月1-10日: IUCN 世界自然保護会議 2016 (アメリカ・ハワイ) *EAAFPの参加イベント: 東アジア・オーストラリア地域フライウェイにおける渡り性水鳥の生息地（潮間帯、特に黄海）の保全に関するワークショップ (#WCC 10218, 4 September, 17:00-19:00, Room 313B)
2016年9月6日:世界シギ・チドリの日*9月2–6日: 世界シギ・チドリカウント2016 (参加登録はこちら!)
2016年9月9-12日: 国際シギ・チドリ類研究会会議 (アイルランド・Trabolgan)
2016年9月15-17日: ボルネオ・バードフェスティバル (マレーシア・サバ州)
2016年9月19–24: 国際生態学会　第10回国際干潟会議 (中国・常熟市)
2016年10月1-2日: ウィラル　シギ・チドリ類フェスティバル
2016年10月1-3日: オーストラリア地域シギ・チドリ類会議 (ニュージーランド・オークランド)
2016年10月22-28日: 第12回ボン条約締約国会議 (CMS COP12, フィリピン・マニラ)
2017年1月11-15日: 第9回EAAFPパートナーシップ会議

その他のイベントはこちら

■関連ニュース
保護活動

渡り性水鳥への脅威

資料類

■他言語のニュース

中国

怎样对抗鸡瘟？拯救野生鸟类、家禽和人类 (How to battle bird flu? Saving wild birds, poultry and humans)
中国沿海出现了一条“新长城”！ (A new great wall has been established in China’s coastal areas)

日本

韓国

조류독감과 어떻게 싸워야 할까요? 야생조류, 가금 그리고 인간을 보호하자 (How to battle bird flu? Saving wild birds, poultry and humans)
북극 철새 이니셔티브(AMBI) (New page for Arctic Migratory Bird Initiative in Korean)
연안 돌보기 (New page for Caring for Coasts in Korean)

ロシア