EAAFP事務局よりニュースレターNo.31が発行されました
EAAFPニュースレターNo.31の目次和訳を掲載いたします。
5月5日より、佐賀県佐賀市にある「東よか干潟」が、新たに重要生息地ネットワークに参加しました。
今回は、米子水鳥公園や藤前干潟の写真も掲載され、世界渡り鳥の日のイベントの様子も見ることができます。
以下は、目次の日本語訳です（本文は英語になります）。
■パートナーシップニュース
世界渡り鳥の日:2016年5月10日
- 普及啓発の素材: ビデオ, チラシ, 予告編, ポスター, プレスリリース
- 東アジア・オーストラリア地域フライウェイにおけるイベント
- 各機関からのメッセージ: 生物多様性条約, ラムサール条約, バードライフ・オーストラリア
- 世界渡り鳥の日 映像コンペ優秀作品
新しいＥＡＡＦＰパートナー！
- Hanns Seidel Foundation Korea がEAAFPの35番目のパートナーになりました。
フライウェイネットワークサイトについて
保全活動について
- 渡り性シギ・チドリ類に関する新しい計画：オーストラリアで人気者のシギ・チドリたちを守る
- Spike氏が北極渡り鳥イニシアティブ（AMBI）の実行会議に参加しました
ヘラシギに関するニュース
- ヘラシギタスクフォース: ニュースレター No.15が発行されました（2016年4月）
アカハジロに関するニュース
- アカハジロタスクフォースが2016年繁殖期の調査を計画しました
- アカハジロ Aythya baeri (Birding Beijing)
事務局からのお知らせ
- イギリス・スリムブリッジを訪ねて
- インチョンで開催された2016年世界渡り鳥の日のイベント’To Our Winged Travellers 展示会’
■イベントの予定
- 5月22日: 国際生物多様性の日
- 5月30日-6月 3日: 自然に基づく解決策を求める生態系サービスに関するアジア地域会議
- 6月5日: 世界環境の日
- 6月8日: 世界海洋の日
- 9月1–10日: IUCN世界自然保護会議2016（WCC,アメリカ・ハワイ）
- 9月6日: 世界シギ・チドリの日: ‘今年のシギ・チドリ （Shorebird of the Year）’の投票が行われますその他のイベントはこちら.
■関連ニュース
渡り性水鳥への脅威
鳥の渡り
- グローバル・フライウェイネットワークによる 衛星追跡プロジェクト2016 渤海 : #1, #2
- 2羽のダイゼン が中国の沿岸を北に向かってゆっくりと移動していく
保護活動
- 天津市のグリッド会社がコウノトリの巣を保護
資料類
- 新着科学論文一覧（2016年4月更新）
- Wader Quest: 2016年4月ニュースレター
- アジア生物多様性 (Vol. 9, No. 3, 2016年3月)
- IUCN 2016年世界の展望について（Global re-introduction perspectives）
■他言語のニュース
韓国
- 2016 세계 철새의 날 한국어 포스터 (WMBD materials)
- 2016년 저어새 국제 개체수 조사 (International Black-faced Spoonbill Census 2016 result)
더 많은 국문 뉴스를 보시려면 EAAFP 사무국의 네이버 블로그를 방문해주세요 (Visit Naver blog for more news in Korean language)
日本
- 東よか干潟（佐賀県佐賀市）が、124番目のフライウェイサイトになりました (Higashiyoka-higata became the 124th Flyway Network Site)
中国
- 东方白鹳筑巢高压电塔后续，实现国内首例不移巢人工干预！
- 勺嘴鹬特别工作组电子简报 No.15 April 2016（英文）
- 世界候鸟日宣传片
- EAAFP Weibo
